Stempelorte von Rübezahls Riesengebirgsvorland

  1. TOP místoHrad Pecka
    Auf Burg Pecka gibt‘s Gespenster aller Art.

    Hier bekommst den Stempel: Hrad Pecka
    Hrad Pecka, 507 82 Pecka
    www.hradpecka.cz
    hrad.pecka@centrum.cz
    Tel. +420 493 799 129
    Mai, Juni, September: Di-So 9:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00 / Juli - August: Mo-So 9:00 - 17:00 / April, Oktober, Feiertag: Sa-So 9:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00
  2. Braunův Betlém
    Jesuskind, Maria sowie Esel und Kuh. Etwas größer, 
    als erwartet.
    Hier bekommst den Stempel: Turistické informační centrum Kuks
    Kuks 72, 544 43 Kuks
    www.revitalizacekuks.cz/informacni-centrum
    info@revitalizacekuks.cz
    Tel. +420 499 422 423
    Mai - September: Di-So 9:00 - 17:00 / Oktober: Fr-So 9:00 - 16:00
  3. TOP místoZOO Dvůr Králové
    Ausflug zu den Monstern der Vergangenheit – mit Zdeněk Burian.
    Hier bekommst den Stempel: Galerie Zdeňka Buriana
    Štefánikova 1029, 544 01 Dvůr Králové nad Labem
    www.zoodvurkralove.cz/cs/pred-navstevou/pavilony-a-expozice/pravek-ocima-zdenka-buriana/
    info@zoodk.cz
    Tel. +420 499 329 515
    Mo-So 9:00 - 18:00
  4. TOP místoSochařský park
    Bildhauerischer Park in Hořice – Skulpturen, wohin das Auge reicht.
    Hier bekommst den Stempel: Městské informační centrum Hořice
    Náměstí Jiřího z Poděbrad 3, 508 01 Hořice
    www.horice.org/cz/infocentrum
    infocentrum@horice.org
    Tel. +420 492 105 432
    Mo-Fr 7:30 - 12:00 und 12:30 - 17:00, Sa 8:00 - 12:00  (So 8:00 - 12:00 nur von 1.4. bis 31.10.)
  5. TOP místoVycházková cesta okolo Pardoubku
    Wunderschöner Weg - gleich hinter der Stadt.
    Hier bekommst den Stempel: Turistické informační centrum Lázně Bělohrad
    Náměstí K. V. Raise 160, 507 81 Lázně Bělohrad
    www.lazne-belohrad.cz/mesto/informacni-centrum
    hoska-tour@hoska-tour.cz
    Tel. +420 493 792 520, 603 165 558
    Mo-Do 8:00 - 12:00 und 12:30 - 16:00, Fr 8:00 - 12:00 (Sa 8:30 - 14:00 nur von 1.5. bis 30.9.)
  6. Holovousova stezka
    Führer durch’s freundliche Podchlum.
    Hier bekommst den Stempel: Sportovní areál u vagónu Holovousy-Chodovice
    508 01 Holovousy-Chodovice
    www.holovousy.cz/cs/o-obci/sportovni-areal-u-vagonu
    bradlovaz@seznam.cz
    Tel. +420 730 519 017
    Do-Do 14:00 - 22:00, Fr-Sa 14:00 - 23:00, So 14:00 - 22:00
  7. TOP místoPřehrada Les Království
    Zinne – und doch weder Schloss noch Burg. Eine Talsperre wie aus dem Märchen.
    Hier bekommst den Stempel: Občerstvení U Kolečka (u přehrady)
    544 72 Bílá Třemešná
    Tel. +420 736 773 977
    Mai: Mo-Fr 14:00 - 20:00, Sa-So 10:00 - 20:00 / Juni - September: Mo-So 9:00 - 20:00 
  8. Městský památkový okruh Dvůr Králové nad Labem
    Bummel durch die Geschichte der Stadtarchitektur.
    Hier bekommst den Stempel: Městské informační centrum Dvůr Králové nad Labem
    Náměstí T.G.Masaryka 2, 544 17 Dvůr Králové nad Labem
    www.dvurkralove.cz
    info@mudk.cz
    Tel. +420 499 321 742, 730 182 895
    Juni - September: Mo-Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 12:00 und 12:30 - 15:00, So 9:00 - 13:00 / Oktober - Mai: Mo-Fr 8:00 - 17:00, Sa 9:00 - 13:00
  9. Byšičky - poutní místo
    Wallfahrtsort mit geheimnisvoller Atmosphäre.
    Hier bekommst den Stempel: Turistické informační centrum Lázně Bělohrad
    Náměstí K. V. Raise 160, 507 81 Lázně Bělohrad
    www.lazne-belohrad.cz/mesto/informacni-centrum
    hoska-tour@hoska-tour.cz
    Tel. +420 493 792 520, 603 165 558
    Mo-Do 8:00 - 12:00 und 12:30 - 16:00, Fr 8:00 - 12:00 (Sa 8:30 - 14:00 nur von 1.5. bis 30.9.)
  10. ZOO Dvůr Králové - safari
    Tolle Fahrt durch frei lebende Herden afrikanischer Tiere.
    Hier bekommst den Stempel: ZOO - Safari, pokladna
    Štefánikova 1029, 544 01 Dvůr Králové nad Labem
    www.zoodvurkralove.cz/cs/pred-navstevou/africke-safari
    info@zoodk.cz
    Tel. +420 499 329 515
    Mo-So 9:00 - 18:00
  11. Naučná stezka Štorcha a Zemana Ostroměř
    Reise ins Uralter.
    Hier bekommst den Stempel: Sportovní areál u vagónu Holovousy-Chodovice
    508 01 Holovousy-Chodovice
    www.holovousy.cz/cs/o-obci/sportovni-areal-u-vagonu
    bradlovaz@seznam.cz
    Tel. +420 730 519 017
    Di-Do 14:00 - 22:00, Fr-Sa 14:00 - 23:00, So 14:00 - 22:00
  12. Masarykova věž samostatnosti
    Masaryk-Turm – nichts wie hin und hinauf.
    Hier bekommst den Stempel: Městské informační centrum Hořice
    Náměstí Jiřího z Poděbrad 3, 508 01 Hořice
    www.horice.org/cz/infocentrum
    infocentrum@horice.org
    Tel. +420 492 105 432
    Mo-Fr 7:30 - 12:00 und 12:30 - 17:00, Sa 8:00 - 12:00  (So 8:00 - 12:00 nur von 1.4. bis 31.10.)
  13. Farmaceutické muzeum
    Mix dir dein eigenes‚ Elixier der ewigen Jugend‘ oder wenigstens eine Tablette.
    Hier bekommst den Stempel: Turistické informační centrum Kuks
    Kuks 72, 544 43 Kuks
    www.revitalizacekuks.cz/informacni-centrum
    info@revitalizacekuks.cz
    Tel. +420 499 422 423
    Mai - September: Di-So 9:00 - 17:00 / Oktober: Fr-So 9:00 - 16:00
  14. TOP místoExkurze do výrobny hořických trubiček Miletín
    Herstellung der Horschitzer Röhrchen – Paradies für Naschmäuler.
    Hier bekommst den Stempel: Pravé hořické trubičky s.r.o - firemní prodejna
    Lhotova 328, 507 71 Miletín
    www.horicketrubicky.cz
    info@horicketrubicky.cz
    Tel. +420 493 693 028
    Mo-Fr 7:00 - 15:30
  15. Naučná stezka K. J. Erbena
    Bummel mit einem berühmten Schriftsteller durch dessen heimischen Gefi lde.
    Hier bekommst den Stempel: Informační centrum Mateřídouška Miletín
    Městský Dvůr 400, 507 71 Miletín
    www.miletin.cz/kontakty/im.htm
    infomateridouska@miletin.cz
    Tel. +420 725 081 056
    Mo-Fr 7:00 - 16:00, Sa 7:00 - 11:00
  16. Barokní areál Kuks
    Ein Bad, das keines ist, ein Schloss, das keines ist.

    Hier bekommst den Stempel: Turistické informační centrum Kuks
    Kuks 72, 544 43 Kuks
    www.revitalizacekuks.cz/informacni-centrum
    info@revitalizacekuks.cz
    Tel. +420 499 422 423
    Mai - September: Di-So 9:00 - 17:00 / Oktober: Fr-So 9:00 - 16:00
  17. TOP místoQuest v hotelu pod Zvičinou
    Spannende Schatzsuche unter dem Switschin – Zvičina.

    Hier bekommst den Stempel: Infocentrum Pod Zvičinou
    Dolní Brusnice 96, 544 72 Bílá Třemešná
    www.ticpodzvicinou.cz
    info@hotelpodzvicinou.cz
    Tel. +420 499 396 381
    Mo-So 10:00 - 18:00 / Juli - August 8:00 - 20:00
  18. Městské muzeum Dvůr Králové nad Labem
    Das ganze Jahr lang Weihnachte.

    Hier bekommst den Stempel: Městské muzeum Dvůr Králové nad Labem
    Sladkovského 530,  544 01 Dvůr Králové nad Labem
    www.muzeumdk.cz
    info@muzeumdk.cz
    Tel. +420 499 623 800, 603 295 389
    Mai - September: Di-So 9:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00
  19. Knihovna Kryštofa Haranta Pecka
    Ort zu kulturellen, gesellschaftlichen und familiären 
    Treffen.
    Hier bekommst den Stempel: Knihovna Pecka
    Pecka 2, 507 82 Pecka
    http://pecka.knihovna.cz
    knihovna.pecka@seznam.cz
    Tel. +420 493 799 015
    Di 9:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00, Do 13:00 - 16:00, Fr 9:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00
  20. Hořické trubičky Strix
    Horschitzer Röhrchen – ein Leckerbissen wie von Großmuttern.

    Hier bekommst den Stempel: Trubičková cukrárna Doubravka
    Erbenova 26, 508 01 Hořice
    www.strixhorice.cz/firemni-prodejna
    strix@cmail.cz
    Tel. +420 493 621 278
    Mo-Fr 9:00 - 17:00, Sa-So 13:00 - 18:00